Code d'honneur pour les femmes celtiques--Auteur inconnu




Code d'honneur pour les femmes celtiques--Auteur inconnu


"Aime ton homme et suis-le, mais seulement si les deux représentent l'un pour l'autre ce que la Déesse Mère a enseigné : l'amour, la compagnie et l'amour

Ne laissez jamais aucun homme vous asservir. Tu es né libre d'aimer, pas d'être esclave.

Ne laissez jamais votre cœur souffrir au nom de l'amour. Aimer est un acte de bonheur, pourquoi souffrir ?

Ne laissez jamais vos yeux verser des larmes pour quelqu'un qui ne vous fera jamais sourire.

Ne laissez jamais l'utilisation de votre propre corps être circoncis. Le corps est la demeure de l'esprit, pourquoi le garder emprisonné ?

Ne laissez jamais votre nom être appelé en vain par un homme dont vous ne connaissez même pas le nom.

Ne laissez jamais votre temps être perdu avec quelqu'un qui n'aura jamais de temps pour vous.

Ne vous laissez jamais entendre des cris dans vos oreilles. L'amour est seulement celui qui peut parler plus fort.

Ne laissez jamais des passions débridées vous transporter d'un monde réel à un autre qui n'a jamais existé.

Ne laissez jamais les rêves des autres fusionner avec les vôtres, ce qui leur fait un grand cauchemar.

Ne jamais croire que quelqu'un peut revenir alors qu'il n'a jamais été présent.

Ne te permet jamais de vivre au dépendant d'un homme comme si tu étais né invalide.

Ne te rend jamais belle et merveilleuse pour attendre un homme qui n'a pas les yeux pour t'admirer.

Ne laissez jamais vos pieds marcher vers un homme qui ne vit que pour vous fuir.

Ne laissez jamais la douleur, la tristesse, la solitude, la haine, le ressentiment, la jalousie, le remords et tout ce qui peut enlever l'éclat dans vos yeux pour vous dominer, refroidir la force qui est en vous.

Et surtout, ne vous laissez jamais perdre la dignité d'être une femme. "


***


Codice d'onore per le donne celtiche-Autore sconosciuto




"Ama il tuo uomo e seguilo, ma solo se i due rappresentano l'uno per l'altro ciò che la Dea Madre ha insegnato: amore, compagnia e amore


Non lasciare mai che nessun uomo ti schiavizzi. Sei nata libera  di amare, non di essere schiava.


Non lasciare  mai che il tuo  cuore soffra in nome dell'amore. Amare è un atto di felicità, perché soffrire?


Non lasciare mai che i tuoi occhi piangano per qualcuno che non ti farà mai sorridere.


Non lasciare  mai che l'uso del proprio corpo sia circoncis. Il corpo è la dimora dello Spirito (della dea.. ndr ? ), perché tenerlo imprigionato?


Non lasciare mai che il tuo nome venga invano chiamato da un uomo di cui non conosci nemmeno il nome.


Non lasciare mai che il tuo tempo sia sprecato con qualcuno che non avrà mai tempo per te.


Non accettare  mai  di sentire  urla  nelle  tue  orecchie. Solo l'amore può parlare più forte 


Non lasciare mai che le passioni sfrenate ti trascinino  dal   mondo reale a un altro che non è mai esistito

Non lasciare mai che i sogni degli altri si fondano con i tuoi, rendendoli  un grande incubo.


Mai credere che qualcuno possa tornare quando non è mai stato presente.


Non accettare  mai di vivere dipendendo da un uomo come se tu fossi nata invalida .


Non farti mai bella e meravigliosa aspettando un uomo che non ha gli occhi per ammirarti.


Non lasciare mai che i tuoi piedi camminino verso un uomo che vive solo per scappare da te.


Non lasciare  mai che il dolore, la tristezza, la solitudine, l'odio, il risentimento, la gelosia, il rimorso e tutto ciò che può togliere lo splendore nei tuoi  occhi per dominarti, congelino  la forza che è in te .


E soprattutto, non permetterti mai di  perdere la dignità di essere donna. "

Commenti

Post popolari in questo blog

Kant, "Critica della ragion sciatica", Laverza 2019

Il femore rotto e l'antropologa Margaret Mead *

Heidegger, "Essere e maltempo", Meridiani Montatori 1993